Друзья Музея Кино
manifest
history
news
faq
subscribe
press
useful
contact
english

seminar
подписаться на новости

Вы можете подписаться на рассылку новостей здесь.

Официальный сайт Государственного Музея кино с расписанием показов здесь.

Manifiesto de los Amigos del Museo de Cine

Este verano las puertas del Museo de Cine en Krasnaya Presnya se abrirán al público la última vez.

Nos hemos reunido para que el Museo de Cine no desapariciera por siempre. Para que, expulsado de su casa vieja, obtenga una nueva, de larga vida.

Nosotros somes gente de carreras, edades y posiciones políticas diferentes. studiantes, periodistas, cineastas, gente de negocio, funcionarios. Lo que nos une es el amor al cine y la gratitud al Museo de Cine.

Museo de Cine es una filmoteca en el centro de Moscú. Cuatro salas, las que presentan diario toda la historia del cine mundial — desde las películas mudas hasta el cine de autor contemporáneo. Museo de Cine es exposiciones y fondos, miles de películas, escenarios originales, dibujos de cineastas famosos, sus objetos privados, muñecos y guardarropìa.

Museo de Cine es más que un museo. Es uno de los centros culturales deMoscú, donde tienen lugar conferencias de cineastas y filósofos, críticos y realizadores de cine, festivales de cine nacional e internacional, seminarios sobre problemas teóricoas del cine, un lugar que se ha convertido en nuestra casa.

Hoy, cuando corre el peligro de quedarse vagabundo, todos nosotros nos ponemos en su defensa.

Por causa de litigio de bienes el Museo tiene que dejar el edicifio en el que estaba instalado desde su creación. Agradecemos a los estudios cinematográficos de «Mosfilm» y a unas organizaciones privadas que han ofrecido enhoramala un albergue temporal al Museo. Pero estamos convencidos de que el Museo de Cine no se puede dividir en partes, no se puede apartar en unos espacios en los lados opuestos de la ciudad.

Lo que quieremos es que el Museo viva y sus empleados sigan trabajando. La filmoteca necesita un espacio nuevo que pueda acoger los fondos del Museo y que tenga oportunidad de proyecciones simultáneas de varios programas.

Postulamos la responsibilidad de los hombres del Estado a reconocer la aportación por parte del Museo de Cine a la cultura rusa y a hacer todo lo posible para conservar la institución cultural única. La clausura del Museo de Cine es un golpe por la cultura rusa, por los contratos internacionales, en por el prestigio de nuestro país. Nos dirigimos a todos los que puedan ayudar al Museo — a las instituciones públicas culturales y educativas, a los particulares y a las empresas privadas, a los medio de comunicación y a las autoridades municipales. El Museo de Cine tiene que obtener su casa.

Exijimos que el Gobierno de la Federación Rusa, la Agencia Federal de Cultura y Cinematografía, el Ayuntamiento de Moscú solucione el problema de facilitar al Museo de Cine un espacio decente que pueda almacenar sus fondos, archivos, salas de proyecciones y exposiciones en mayor brevedad posible — hasta que el Museo obtenga su propio edificio.

Nos hemos reunido para que esta reivindicación sea cumplida!

Al Museo de Cine — su propia casa!

Музей Кино — больше чем музей. Это один из московских культурных центров, место, где проходят лекции киноведов и философов, критиков и режиссеров, фестивали российского и зарубежного кино, место, где проводятся семинары по теоретическим проблемам кинематографа, место ставшее Домом для всех нас.

Этот сайт предназначен для тех, кто хочет понять, что происходит с Музеем Кино — зрителей, журналистов, кинематографистов.



http://www.arthouse.ru
создание сайта:
Проект 12
организатор 
и контент 
поддержка:

SKCG